Lista de Episódios Torrent
| Episódio | Título | Resumo | Data | Baixar |
|---|---|---|---|---|
| T1E1 | Providência | No Gathering, Brian Fraser e Ellen MacKenzie se encontram pela primeira vez e ficam impressionados … | 08/08/2025 | Baixar |
| T1E2 | SWAK (Selado com um Beijo) | Enquanto Henry luta na Primeira Guerra Mundial e Julia trabalha no escritório de censura em Londres… | 08/08/2025 | |
| T1E3 | Escola da Lua | À medida que a cerimônia de juramento para determinar quem será o Laid do Clã MacKenzie se aproxima… | 15/08/2025 | Baixar |
| T1E4 | O Coração de um Soldado | Henry encara uma tarefa desafiadora à sua maneira. Ellen descobre informações preocupantes sobre a … | 22/08/2025 | Baixar |
| T1E5 | Precisa de Fogo | Ellen e Brian comparecem ao Beltane, um festival para celebrar a chegada do verão, onde os pecados … | 29/08/2025 | Baixar |
| T1E6 | Direito de Primogenitura | A guerra é iminente, e Ellen teme que Brian possa estar do lado inimigo. | 05/09/2025 | Baixar |
| T1E7 | Escola Secundária Non Uro | Henry perde a esperança de reencontrar Julia e pensa em retornar a 1923. | 12/09/2025 | Baixar |
| T1E8 | Uma Mulher Virtuosa | Ellen fez um pacto com Colum que salvou a vida de Brian, mas tornou o amor deles impossível. | 19/09/2025 | Baixar |
| T1E9 | A Caçada | Inconsolável após o término com Ellen, Brian participa de uma caçada fatídica. | 26/09/2025 | Baixar |
| T1E10 | Árvore de Tara | Henry e Julia querem voltar para 1923. Ellen e Brian também planejam sua fuga. | 10/10/2025 | Baixar |